Котельник (koteljnik) wrote,
Котельник
koteljnik

Category:

Unique


     Вчера я написал про непереводимого писателя Платонова, а сегодня нашел в журнале своего читателя "непереводимого" артиста Леонова. 
     pavel_valerich, у которого я увел ролик, резонно замечает: "Этот фрагмент очень хороший пример того, почему фильмы лучше смотреть в оригинале".

        У Евтушенко есть затасканное художественной самодеятельностью стихотворение. Оно - простое и немножко эстрадное. Но последнее четверостишие из него звучит, по-моему, очень искренне:
                                                              Уходят люди... Их не возвратить. 
                                                               Их тайные миры не возродить. 
                                                               И каждый раз мне хочется опять 
                                                               от этой невозвратности кричать. 
Tags: english, Нетленное
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 9 comments