March 29th, 2009

Со щетиной

Переведите часы... на десять лет вперед!

     
     Английский практикум заводит меня на разные научные ресурсы. И я, открыв рот, замираю от пылкости воображения и настойчивости тех, кто продолжает исследовать и улучшать наш бренный мир.
     Этот ролик прислал мой англоязычный брат, Фрэнк Шифрин из Пало-Алто. Он очень хочет, чтобы я разговаривал на английском так же, как все несколько сотен членов Клуба Шифриных в США, который он много лет возглавляет. Каждое лето мои близкие и дальние родственники собираются на несколько дней в Калифорнии. И каждый год я не могу выбраться к ним. Впрочем, они все равно исправно шлют мне свои приглашения.
      Сегодня мы перевели время на час вперед вместе с пытливыми пассионариями, которые под кризисом, скорее всего, понимают не пропавшую возможность покупать дорогие гаджеты... Для них это то же, что кризис для художников - задержка дыхания, стесненность воображения, отсутствие идей. Дай Бог, чтобы с ними это не случилось.
      (Вступительный текст для испытывающих трудности с переводом вполне можно пропустить). 
     Доброго Вам воскресения, мои мудрые друзья и читатели!
   
Со щетиной

Тезисы к диссертации о блондинках

Этого следовало ожидать. Из комментов к предыдущим постам можно смело заключить, что телевизора у большинства моих читателей нет. В редких случаях он, погребенный под слоем беззастеничивой пыли, ждет своих хозяев на даче. В свободное от ведения блога время, я работаю артистом. В том числе и на телевидении. Если не поздно, я хотел бы представиться тем, кто давно не пялится в прОклятый ящик: "Котельник, артист. Участник многих развлекательных передач". Фрагмент одной из них я разместил в этом посте. Мне показалось, что за неимением телевизора в воскресный вечер он может вас развлечь.