Котельник (koteljnik) wrote,
Котельник
koteljnik

Category:

Позовите клоунов!

     "Будет грустно - позовите клоунов!
     Выпишите их на Ютубе или Рутубе. Найдите их в Гугле, Яндексе или Рамблере.      
     Если станет грустно, только они смогут рассмешить вас - сами редко улыбающиеся, никогда не красивые.      
     Если вам взгрустнется ночью, знайте, что клоуны почти никогда не спят: они только притворяются спящими, а на самом деле у них вечно приоткрыт правый глаз. Они не заснут, пока вам будет грустно".      
     Почему-то я решил сейчас пересказать эту песню в исполнении Синатры именно такими словами. Там, честно говоря, совсем другой текст. Но название можно перевести и так, как это сделал я. "Позовите клоунов!"

А вот так эту песню поет Барбра
Tags: Нетленное
Subscribe

  • Коза или Кто такая Сильвия

    Виктюк ставил пьесы Олби три раза: « Не боюсь Вирджинии Вулф», "Лолиту" – по роману Набокова. Спустя годы, Роман…

  • Самоубийцы

    Все равно не успеваешь зажмуриться. Да даже если бы я закрыл глаза, я бы не сумел отделаться от этого хруста в ушах. Я возвращался из школы в…

  • Евгений Харитонов

    До знакомства с Харитоновым я видел его только однажды. Мы ехали в метро с приятелем, он вдруг толкнул меня рукой и показал на человека в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 27 comments

  • Коза или Кто такая Сильвия

    Виктюк ставил пьесы Олби три раза: « Не боюсь Вирджинии Вулф», "Лолиту" – по роману Набокова. Спустя годы, Роман…

  • Самоубийцы

    Все равно не успеваешь зажмуриться. Да даже если бы я закрыл глаза, я бы не сумел отделаться от этого хруста в ушах. Я возвращался из школы в…

  • Евгений Харитонов

    До знакомства с Харитоновым я видел его только однажды. Мы ехали в метро с приятелем, он вдруг толкнул меня рукой и показал на человека в…